Terms of service and conditions of online sales.

Article 1 Purpose

The terms and conditions described below detail the rights and obligations of the PROGEDYS company and its clients in the sale of goods through the website.

All services performed by the PROGEDYS society implies unconditional acceptance of the buyer to these terms and conditions.

Article 2 Product Overview

The characteristics of the products offered for sale are presented in the "Catalogue" of our website. The photographs do not enter into the contract. Responsibility for PROGEDYS society can not be committed if errors were introduced. All text and images presented on the company's website PROGEDYS are reserved for the whole world, under copyright and intellectual property; reproduction, even partial, is strictly prohibited.

Article 3 Duration of validity of offers to sell

The products are offered for sale while stocks last. When ordering a product become unavailable, the customer will be informed of this as soon as possible by email or by post.

Article 4 Product Prices

The "Catalogue" of our website indicates the prices in euros all taxes included, excluding postage. The VAT amount is specified in the selection of a product by the customer and the shipping cost will appear on the screen at the end of the selection of different products by the customer.

PROGEDYS the company reserves the right to change prices at any time but the products ordered are charged at prevailing prices at the registration of the order.

The proposed rates include rebates and discounts that the company would have to grant PROGEDYS given its results or supported by the purchaser of certain benefits.

No discount will be given for early payment.

Article 5 Operation

The customer validates his order when the button "Confirm your order" at the bottom of the "Summary of your order" page after accepting these terms and conditions. Before this validation, it is routinely offered the customer to check each of the elements of his order; he can correct his errors.

PROGEDYS the company confirms the order by e-mail; This information shows including all elements of the order and the customer's right of withdrawal.

The data recorded by the company PROGEDYS constitute proof of the nature, content and date of the order. This is archived by PROGEDYS company under the conditions and legal deadlines; the client can access this filing by contacting PROGEDYS Clients Relations Department by mail at 15 av 4 pavilions, 33150 Cenon FRANCE


Article 6 Payment

The order of payment is by check, bank transfer or credit card.

Article 7 Withdrawal period

The EU has a particular Buyer within fourteen days, from receipt of goods, to exercise his right of withdrawal without any reasons or pay penalties, except, where applicable, the cost of return.

He must know by registered letter with acknowledgment of receipt


Attention PROGEDYS (15 av 4 pavilions, 33150 Cenon)

I hereby notify you my withdrawal from the contract for the sale of property (*) / for the provision of services (*) below:

Ordered on (*) / received (*):

Name () consumer (s):

Address (es) consumer (s):

Signature of (of) consumer (s)


(*) Delete as appropriate.


Upon exercise of the right of withdrawal, the company will reimburse the Buyer of all sums paid as soon as possible and at the latest within 14 days of the date on which he was informed of your withdrawal decision .

However, for the sale of goods, the trader may withhold the reimbursement until recovery of property or until you have provided proof of shipment of goods.

The withdrawal period does not exist for contracts relating to goods made up your request or clearly personalized. Products ordered from a switch to customize the product has no withdrawal period.

The withdrawal period does not exist for digital content provided on an intangible medium whose performance has begun with your agreement that you waived your right of withdrawal.

The withdrawal period does not exist also for the following contracts:

-Real inseparable other articles,

-services completely executed before the end of the withdrawal period or whose performance has begun, with your agreement and expressly waiving your right of withdrawal before the end of this period,

-CD, DVD or computer software that you have open,

Digital -content provided on an intangible medium whose performance has begun with your agreement and for which you have given up your right to cancel.

The withdrawal period does not exist for all other cases under French law.

To find out about other types of contracts excluded from this withdrawal period to the attention of individuals: http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F10485.xhtml


Article 8 Late payment (clause for professionals)

In case of default of payment or part payment for goods delivered to the date of receipt, the buyer must pay the firm PROGEDYS a late penalty equal to three times the legal rate of interest plus two percentage points.

The rate of legal interest is that in force on the date of delivery of the goods.

This penalty is calculated on the amount of duty outstanding sum, and runs from the price due date without any prior notice being required.

In accordance with Articles 441-6 v. com. and D. 441-5 v. com., late payment causes of right, in addition to late fees, an obligation for the debtor to pay a lump sum of € 40 for recovery costs.

Additional compensation can be claimed on supporting when recovery costs exceed the amount of liquidated damages.


Article 9 Delivery

Every product comes without warranty as to the time, except for deliveries to individuals. The deadline for delivery varies depending on their address. It is set for an address in France, the day of payment + 45 days for other destinations, the day of payment + 2 months. The times indicated here supersedes any time specified in another document. The times indicated here prevail.


Article 10 Customer Care - Customer Service

For any information, question or complaint, the customer can go from Monday to Friday from 9:30 to 12:00 and 14:30 to 18 pm serving Relations Company Clients

Adress : PROGEDYS : 60 rue des Queyries, 33100 Bordeaux

Tel: 05 67 04 65 67

Article 11: Settlement of disputes

These terms and conditions are subject to French law. The attribution of competence in case of dispute, and failing amicable agreement between the parties, is given to the competent French courts

Any dispute relating to this sale will be the responsibility of the commercial court of Bordeaux, FRANCE.

Article 12:

This version is a translation of the French version, which is the only applicable.